続・ご存じですか？

今も続く沖縄差別　　その２


皇民化教育と「標準語励行運動」


戦前の沖縄では、皇民化教育の浸透とともに、沖縄的なものを次第に奪っていった。


苗字もヤマトゥ風に改めさせたり、読み返させた。


例えば、仲村渠（なかんだかり）を仲村、中村に。

金城（かなぐすく）を金城（きんじょう）に。

新垣（あらかち）を新垣（あらがき）に。

しかし、生活の根幹とも言うべき言葉（沖縄口）は簡単に「標準語＝ヤマトことば）に改めることはできなかった。

そのため、国家主義・軍国主義が高揚してくると、「方言」撲滅のための「標準語励行運動」が強行された。

当時の沖縄では、この「標準語励行運動」に抵抗する人たちがかなりいたが、沖縄戦が始まると、軍が加わり、ヤマトゥからみれば、皆目分からない沖縄口を話す人間は「敵国＝アメリカのスパイ」だとして、沖縄人を殺害する事件をいくつも起こしている。



今沖縄では、沖縄口、シマクトゥバを取り戻そうという取り組みが続けられている。


言葉はその地域、その国の文化であり、誇りでもある。

そんな、沖縄人の誇りを奪うような歴史があるにもかかわらず、

ヤマトゥの若者は「沖縄の人の名前、カッコイイ」という。