いろいろ

昨日・2日はフィンランド語のレッスン日。



Japanilaiset 　　　　　 pitavat　　　　　　　　 sushista.



Te 　　 suomalaiset 　　　 pidatte 　　　　 simasta.　　　 eiko?



これらを基本にして、いくつも応用文、会話を繰り返しました。




また、pitaa 　　 と　　　tykata の違いと使い分けも教えてもらいました。





今夜は手話サークルの日。



「昨夜から熱が39度ほど出て、吐き気があり、気分が悪いのです。診察をお願いします」



「この病院は完全看護ですから、付き添いはいりません。保証人二人をお願いします」



など、病気、病院に関しての文章を手話で表現しました。


また、「彼はイギリスへ行ってばかりだ」「彼はアメリカへ行ったばかりだ」「私がつまらないことをしたばかりに、こんなことになった」など、「ばかり」という表現の違いについて勉強しました。