疲れたときは休んだ方がよい

つむぐ

2010年11月12日 06:30


Silloin kun olet väsynyt on parasta levätä



フィンランド語で


「疲れたときは休んだ方がよい」という意味。


ただし、厳格に言うと


「フィンランド」という単語はフィンランド語ではなく


なんと、スウェーデン語なんですよね。


フィンランドの人たちは自分たちの「国」のことは


Suomi


自分たちの言葉も


suomi


自分たちのことは


suomalainen


と言うそうです。


昨夜、個人レッスンの先生がおっしゃっていました。




さてさて、沖縄県知事選挙が告示されました。


人々の目から沖縄知事選挙を隠そうと


テレビや新聞はひとつの話題だけをにぎやかに取り上げています。


ま、いつものことですが。


立候補者は3人で、現職と新人2人。


唯一「辺野古への移設」を公約に掲げている候補者もいますが、


民主党はこの候補者を応援したり、


貴重な一票を入れたりするんでしょうか。


みものですね。