つ　む　ぐ

永田さんたちのズレってとんでもないですね。


それはさておき、宿題を出されました。
今までは４コママンガの吹き出しせりふを訳しなさいだったんですが、今度はせりふのないマンガの動きを一つひとつフィンランド語で表しなさいという宿題です。


Erittain vaikea!
とても難しいです。