頭の中が真っ白に・・

2010年12月10日



Missä voin vaihtaa rahaa?
(両替はどこでできますか?)


Onko mahdollista saada japanin kielistä Helsingin matkaopasta esittelyä?
(日本語のヘルシンキ観光パンフレットはありますか?)


Anteeksi, missä on bussiasema?
(すみません、バス乗り場はどこですか?)


Minulla on varaus nimellä Tadashi Otowa.
(予約しているオトワタダシと言います)


Onko täällä lähellä japanilaista ravintolaa?
(この近くに日本料理の店はありますか?)


Olen kotoisin Japanista, ymmärrätko minun suomea?
(日本から来ました。私のフィンランド語はわかりますか?)


Haluan menna Tampereelle saanko yhden lipun. Paljonko se maksaa?
(タンペレに行きたいので、チケットを一枚下さい。いくらですか?)


先週のフィン語の個人レッスンはひとつのコントをやりました。

例えば、フィンランド・ヘルシンキに行ったとして、

空港での会話を想定してのコントです。

もう、頭の中、真っ白でした。

こんなに頭を使うことなんて、

仕事でもないのに・・・



※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
上の画像に書かれている文字を入力して下さい
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。